E-Postシリーズでの文字コードの取り扱いについて

E-Post Mail Server・E-Post SMTP Serverシリーズでの文字コードの取り扱いについては、次のような仕様になっています。
  1. メールサーバはクライアントから送信されてきたメールや相手MTAから送信されてきたメールの文字コードを変更したり、さわることはしないとの考え方を原則としており、E-Post Mail Server・E-Post SMTP Serverシリーズでは、メールの文字コードを自動的に変換したり、置き換えたりすることは基本的にありません。
    あくまでメールの文字コードは送信元に依存し、送信時のメールクライアント側の指定内容・作成コードに従います。

  2. 上記を原則としますが、E-Post側で文字コードを決めなくてはならない機能部分、メールを自動生成する必要がある場面では、下記のような例外があります。
    これらの機能以外、基本的にあらゆる場面では、E-Postシリーズ側では、文字コードを自動的に変換したり、置き換えたりすることはしません。

(関連FAQ)
E-Postシリーズは UTF-8 / 8bit Encoding のメールを文字化けせず正しく送受信できますか?
メーリングリスト機能により流されたメール題名がAndroid系携帯端末の特定メーラーで文字化けする現象について